UG Bang

　　據外媒報道，世界杯足球賽即將於12日在巴西開賽，巴西第一大城市聖保羅的地鐵工人投票決定不顧法庭要求他們復工的判決而繼續罷工。。
　　中新網6月10日電 據美國《華爾街日報》10日報道，一場持續五天的地鐵罷工已經讓巴西聖保羅的交通系統陷入混亂，可能會影響世界杯揭幕戰，但工會領導人周一(9日)晚間暫停了罷工行動，並表示他們將於周三(11日)投票決定下一步如何行動。
　　政府與工會領袖之間的談判周一破裂；都會運輸廳長費爾南德斯(Jurandir Fernandes)在談判結束後宣佈未能達成協議，並表示現在只能由工會決定下一步行動。
　　這一僵局正值成千上萬的球迷涌入這個巴西最大城市，觀看周四(12日)在巴西隊與克羅地亞隊之間展開的世界杯揭幕戰之際。
　　聖保羅地鐵每天的客運量約400萬人次，是這個交通擁堵的城市至關重要的交通方式。世界杯組織者寄希望於讓球迷乘坐地鐵前往新建的聖保羅體育場。六場比賽將在這座體育場進行。政府預計超過2.4萬名球迷將乘坐地鐵前往觀看周四的揭幕戰。
　　罷工可能令巴西尷尬，巴西已經因未完工的場館，以及對於世界杯115億美元開支感到憤怒的民眾的街頭抗議活動而陷入麻煩。
　　巴西總統羅塞夫已拒絕干預聖保羅糾紛以及近幾周來擾亂巴西的其他一些糾紛。對於巴西前軍事獨裁政權殘忍鎮壓工會的記憶使得勞工權益在巴西幾乎成了神聖不可侵犯的。而且將於今年10月份參加改選的羅塞夫還嚴重依賴工會的支持。
　　總統的一位發言人不願對此置評。
　　地鐵罷工是從上周四(5日)開始的，地鐵員工要求加薪35%，該國通脹率高於6.5%。一位勞資關係法官周末裁定，此次罷工是違法行動，工人如果繼續罷工的話每天要交22.2萬美元的罰款。
　　罷工人員把加薪要求下調至12.2%。但是隨著罷工繼續，州政府立場變得強硬，堅持加薪8.7%的提議，而且開除了42位工會成員，指控他們故意破壞他人財產和行為不當。
　　9日早間，警方與工會成員在一個地鐵站外發生了衝突。警方向200名聚集在聖保羅南部地區Vila Mariana的Ana Rosa站附近的示威者使用了催淚瓦斯，並且拘捕了13人。
　　在管理層和行政人員在一些列車和售票亭上崗以維持地鐵系統運轉後，所有的地鐵路線都恢復了運營。然而，一位地鐵發言人稱，周一早間65個地鐵站仍有一半左右都是關閉的。
　　同時，在里約熱內盧，當地州地鐵公司的工人也威脅稱，如果加薪要求未被滿足，那麼本周將舉行罷工。　　（原標題：美媒：巴西地鐵罷工擾亂交通 或影響世界杯開幕）